<entry id="2294046" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2789050</ent_seq>
<k_ele>
<keb>売り言葉に買い言葉</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>売りことばに買いことば</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>うりことばにかいことば</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>(verbal) tit for tat</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-06-02 16:47:07" stat="A" unap="true">
<upd_name>huixing</upd_name>
<upd_refs>http://kotobank.jp/word/%E5%A3%B2%E3%82%8A%E8%A8%80%E8%91%89%E3%81%AB%E8%B2%B7%E3%81%84%E8%A8%80%E8%91%89</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-06-02 17:49:27" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs, gg5, eij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,1 +12,1 @@
-&lt;gloss&gt;tit for tat&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;tit for tat (verbally)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-11 21:32:47" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It's a noun in the kokugos.</upd_detl>
<upd_refs>売り言葉に買い言葉	        22,835	99.4%	
売りことばに買いことば	127	0.6%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,4 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;売りことばに買いことば&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -11,2 +15,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;tit for tat (verbally)&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;(verbal) tit for tat&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-11 21:40:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>