<entry id="2294031" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2860474</ent_seq>
<k_ele>
<keb>手のひら返し</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>手の平返し</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>掌返し</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>てのひら返し</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>手のひらがえし</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>てのひらがえし</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>sudden reversal (of behavior, opinion, attitude, etc.)</gloss>
<gloss>about-face</gloss>
<gloss>flip-flop</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-03-11 05:18:06" stat="A" unap="true">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Sankoku 8e and daijirin 4e have this expression. I don't see it in older editions, though.

sankoku: ｟名・自サ｠相手への態度を急に変えること。好意的な態度が批判的になることも、その逆も言う。
daijirin: 態度・主張を急変させること。「負けたとたん━に態度を変える」

〈掌／〈手／て／テ〉の〈平／ひら／ヒラ〉〉〈返（し）／がえし／ガエシ〉

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 手のひら返し　 │ 15,074 │ 64.7% │
│ 手の平返し　　 │  4,915 │ 21.1% │
│ 掌返し　　　　 │  2,999 │ 12.9% │
│ てのひら返し　 │    175 │  0.8% │
│ 手のひらがえし │     46 │  0.2% │
│ 手のヒラ返し　 │     29 │  0.1% │
│ 手の平がえし　 │     23 │  0.1% │
│ てのひらがえし │     46 │  0.2% │
╰─ーーーーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-03-11 20:15:26" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>