<entry id="2294030" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2124510</ent_seq>
<k_ele>
<keb>小首を傾げる</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>小首をかしげる</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>こくびをかしげる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v1;</pos>
<misc>&id;</misc>
<gloss>to look slightly doubtful</gloss>
<gloss>to look puzzled</gloss>
<gloss g_type="lit">to bend one's head slightly to one side</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-01-21 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-12-24 06:06:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,0 +15,1 @@
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-11 18:46:36" stat="A" unap="true">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Sankoku, shinsen, daijirin, jitenon have this expression

Sankoku splits into two senses (literal and figurative) but maybe we can just have a [lit] gloss.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss&gt;to bend one's head slightly to one side&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;id;&lt;/misc&gt;
@@ -17,0 +18,2 @@
+&lt;gloss&gt;to look puzzled&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="lit"&gt;to bend one's head slightly to one side&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-11 20:14:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>