jmdict
1243550
Active
(id:
2293942)
<entry id="2293942" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1243550</ent_seq>
<k_ele>
<keb>銀紙</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ぎんがみ</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1019660">アルミホイル</xref>
<gloss>aluminum foil</gloss>
<gloss>aluminium foil</gloss>
<gloss>tinfoil</gloss>
<gloss>silver paper</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>silver-colored paper</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-05-08 07:13:37" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daij, prog, Luminous</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +14,7 @@
+<gloss>silver-colored paper</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>aluminum foil</gloss>
+<gloss>aluminium foil</gloss>
+<gloss>tinfoil</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-05-08 11:20:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>From WWW pages and the JEs, I think the senses should be reversed.</upd_detl>
<upd_refs>GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,4 +14,1 @@
-<gloss>silver-colored paper</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1019660">アルミホイル</xref>
@@ -23,0 +20,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>silver-colored paper</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-11 00:30:55" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>No forms worth adding.</upd_detl>
<upd_refs>〈銀/ぎん/ギン〉〈紙/がみ/ガミ〉
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 銀紙 │ 39,020 │ 96.6% │
│ ぎん紙 │ 33 │ 0.1% │
│ 銀ガミ │ 29 │ 0.1% │
│ 銀がみ │ 23 │ 0.1% │
│ ぎんがみ │ 994 │ 2.5% │
│ ギンガミ │ 301 │ 0.7% │
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>