<entry id="2293926" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1001730</ent_seq>
<k_ele>
<keb>お願いいたします</keb>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>お願い致します</keb>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>御願い致します</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>御願いいたします</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おねがいいたします</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<xref type="see" seq="1001720">お願いします</xref>
<misc>&hum;</misc>
<gloss>please</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-09-20 13:45:25" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;misc&gt;&amp;hon;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;hum;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-09-21 13:02:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2017-02-26 13:35:05" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>adding 御～ forms
adding [spec1]</upd_detl>
<upd_refs>G n-grams:
お願いいたします	20574458
お願い致します	15332722
御願い致します	  325383
御願いいたします	  120377
おねがいいたします	  185379</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
@@ -8,0 +10,7 @@
+&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;御願い致します&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;御願いいたします&lt;/keb&gt;
@@ -11,0 +20 @@
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-02-27 00:34:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-03-10 22:10:04" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13,0 +14 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -16,0 +18 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>