<entry id="2293687" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1672310</ent_seq>
<k_ele>
<keb>無表情</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf36</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>むひょうじょう</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf36</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-na;</pos>
<gloss>lack of expression</gloss>
<gloss>lack of emotion</gloss>
<gloss>blank look (on one's face)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-06-01 04:29:22" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;gloss&gt;blank (look on one's face)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-06-01 09:20:10" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>GG5 leads with n</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -16,3 +17,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;expressionless&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;blank (look on one's face)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;lack of expression&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;blank look (on one's face)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-06-02 09:39:19" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-02-01 21:47:38" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -18,0 +19,2 @@
+&lt;gloss&gt;emotionless&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;expressionless&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-02-02 03:54:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Noun glosses.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19,2 +19 @@
-&lt;gloss&gt;emotionless&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;expressionless&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;lack of emotion&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-09-04 18:47:03" stat="A" unap="true">
<upd_detl>Added the definitions "emotionless" and "expressionless" since those terms are more accurate and used more when looking up this term. It's also to make it easier to find and a more accurate translation.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19,0 +20,2 @@
+&lt;gloss&gt;emotionless&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;expressionless&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-09-05 00:03:44" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"emotionless" and "expressionless" are adjectives.</upd_detl>
<upd_refs>https://www.edrdg.org/wiki/index.php/Editorial_policy#Part-Of-Speech_(POS)_Issues
"in general the form of the meaning should agree with the first part-of-speech tag for the sense. If the Japanese word is marked as a noun, don't make the translation a verb (e.g. to xxxx) or an adjective."</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,2 +19,0 @@
-&lt;gloss&gt;emotionless&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;expressionless&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-08 00:42:08" stat="A" unap="true">
<upd_detl>Updated to have a better definition that's closer to what people would say or write</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19 +19,2 @@
-&lt;gloss&gt;lack of emotion&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;emotionless&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;expressionless&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-08 03:07:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Noun glosses, just like last year.
中辞典 has "expressionlessness".</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;gloss&gt;lack of emotion&lt;/gloss&gt;
@@ -19,2 +19,0 @@
-&lt;gloss&gt;emotionless&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;expressionless&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>