<entry id="2293683" stat="R" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1396360</ent_seq>
<k_ele>
<keb>全裸</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf26</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ぜんら</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf26</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>stark naked</gloss>
<gloss>completely naked</gloss>
<gloss>fully nude</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2020-11-09 00:03:29" stat="A" unap="true">
<upd_detl>全 + 裸 versus just 裸.</upd_detl>
<upd_refs>新和英大辞典</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+&lt;gloss&gt;stark naked&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-11-09 01:11:50" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -16 +16,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-04 21:15:56" stat="A" unap="true">
<upd_detl>The using the word "fully" is more common in English and will help finding the word better and also a more accurate definition.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18 +18 @@
-&lt;gloss&gt;nude&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;fully nude&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-04 22:09:36" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think "fully" is redundant. I disagree that it's helpful for finding the word. It's unlikely someone would look up "fully nude".</upd_detl>
<upd_refs>gg5
Definitions for "nude":
  Oxford: wearing no clothes; naked
  Cambridge: not wearing any clothes
  Collins: completely unclothed; undressed
English N-gram Counts
nude       96757551  99.97%
fully nude 28413     0.03%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18 +18,2 @@
-&lt;gloss&gt;fully nude&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;completely naked&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;nude&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-08 04:59:36" stat="A" unap="true">
<upd_detl>The term "fully nude" and "fully naked" are more commonly used than the other 2 definitions and is more accurate. It should be included as such.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19 +19 @@
-&lt;gloss&gt;nude&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;fully nude&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-08 10:12:37" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The "fully" is redundant. You can't be half nude.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19 +19 @@
-&lt;gloss&gt;fully nude&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;nude&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-08 12:11:48" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Also, the anonymous commenter's assertion is false.</upd_detl>
<upd_refs>English N-gram Counts
completely naked 86777
stark naked      39855
fully nude       28413
fully naked      12973</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-04-09 19:49:47" stat="A" unap="true">
<upd_detl>The term fully nude is more appropriate for 全裸 since that is more commonly used in English. Just adding this to make it easier to find in English.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19 +19 @@
-&lt;gloss&gt;nude&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;fully nude&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-04-09 21:56:44" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I disagree. Just like last month.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19 +19 @@
-&lt;gloss&gt;fully nude&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;nude&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-08 00:43:46" stat="A" unap="true">
<upd_detl>"fully nude" is a more appropriate definition than just "nude". Especially if "completely naked" is included.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19 +19 @@
-&lt;gloss&gt;nude&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;fully nude&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-08 00:48:12" stat="R">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>