<entry id="2293679" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1280310</ent_seq>
<k_ele>
<keb>甲羅</keb>
<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf28</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>甲ら</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>こうら</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf28</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>shell (of a crab, tortoise, etc.)</gloss>
<gloss>carapace</gloss>
<gloss>plastron</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>(person's) back</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>years of experience</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-12-24 07:56:12" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_detl>associated expressions:
2: 甲羅を干す

3: 甲羅を経る</upd_detl>
<upd_refs>daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19,8 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;person's back&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;years of experience&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-12-24 11:14:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Daijr</upd_refs>
</audit>
<audit time="2019-01-31 13:03:10" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5 koj daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss&gt;shell&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;shell (of crab, tortoise, etc.)&lt;/gloss&gt;
@@ -17,0 +18 @@
+&lt;gloss&gt;plastron&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-01-31 20:07:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-03-06 09:04:01" stat="A" unap="true">
<upd_name>penname01</upd_name>
<upd_refs>daijr, meikyo, koj, gendai

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーー─┬─────────┬───────╮
│ 甲羅 │ 319,212 │ 99.1% │
│ 甲ら │   2,818 │  0.9% │
╰─ーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;ateji;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -7,0 +9,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;甲ら&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-06 10:23:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-03-07 23:59:48" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -21 +21 @@
-&lt;gloss&gt;shell (of crab, tortoise, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;shell (of a crab, tortoise, etc.)&lt;/gloss&gt;
@@ -27 +27 @@
-&lt;gloss&gt;person's back&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(person's) back&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>