JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2858966 Active (id: 2293279)
<entry id="2293279" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2858966</ent_seq>
<k_ele>
<keb>既読無視</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きどくむし</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<xref type="see" seq="2834364">既読スルー</xref>
<misc>&col;</misc>
<gloss>reading but not responding to a text message (in a chat application)</gloss>
<gloss>leaving (someone) on read</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-10-03 18:04:29" stat="A" unap="true">
<upd_refs>https://hinative.com/questions/13446072</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-10-03 20:34:16" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Aligning</upd_detl>
<upd_refs>Daijisen directs this to 既読スルー, which is in both daijr/s.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬───╮
│ 既読スルー │ 0 │ - Word newer than the n-grams
│ 既読無視  │ 0 │
╰─ーーーーー─┴───╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12,5 @@
-&lt;gloss&gt;reading a message but do not reply&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2834364"&gt;既読スルー&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;col;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;reading but not responding to a text message (in a chat application)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;leaving (someone) on read&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-10-03 22:16:46" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-03-03 20:19:13" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml