<entry id="2293242" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1171960</ent_seq>
<k_ele>
<keb>雨靴</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>雨ぐつ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>あまぐつ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>waterproof shoes</gloss>
<gloss>rubber boots</gloss>
<gloss>Wellington boots</gloss>
<gloss>gumboots</gloss>
<gloss>overshoes</gloss>
<gloss>galoshes</gloss>
<gloss>rubbers</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-07-24 12:33:54" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13,0 +13,1 @@
+&lt;gloss&gt;galoshes&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-07-24 12:39:43" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Google images show the first sense dominates.</upd_detl>
<upd_refs>GG5, 新和英中辞典, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,7 @@
+&lt;gloss&gt;waterproof shoes&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;rubber boots&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Wellington boots&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;gumboots&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -14,0 +21,1 @@
+&lt;gloss&gt;rubbers&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-07-24 18:23:11" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'm not sure it's really two senses, and if so, I think "rubbers" probably belongs with "rubber boots"...  But I also suspect there's some cross-continental disparity in the English names we use for these things.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-07-24 19:08:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16,3 +16,0 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-03 06:12:20" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Shinsenkoku's definition for レーンシューズ is just "雨ぐつ"

〈雨／あま／アマ〉〈靴／ぐつ／グツ〉

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────┬───────╮
│ 雨靴　　 │ 8,696 │ 97.9% │
│ 雨ぐつ　 │    54 │  0.6% │ - add, sK
│ あまぐつ │    77 │  0.9% │
│ アマグツ │    58 │  0.7% │
╰─ーーーー─┴───────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;雨ぐつ&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>