jmdict
1610920
Active
(id:
2293227)
<entry id="2293227" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1610920</ent_seq>
<k_ele>
<keb>取締役</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf03</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>取締り役</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>取り締まり役</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>とりしまりやく</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf03</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>company director</gloss>
<gloss>board member</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-03-03 03:14:58" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Surprisingly few counts for variant forms.</upd_detl>
<upd_refs>〈取(り)/とり/トリ〉〈締(り)/しまり/シマリ〉〈役/やく/ヤク〉
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬───────────┬───────╮
│ 取締役 │ 2,962,642 │ 99.8% │
│ 取締り役 │ 1,662 │ 0.1% │ - add, sK
│ 取り締役 │ 61 │ 0.0% │
│ 取り締り役 │ 42 │ 0.0% │
│ とりしまりやく │ 3,693 │ 0.1% │
│ トリシマリヤク │ 129 │ 0.0% │
╰─ーーーーーーー─┴───────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>取締り役</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-03 03:51:31" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>取り締まり役 997</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,4 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>取り締まり役</keb></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>