<entry id="2293170" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2098080</ent_seq>
<k_ele>
<keb>までも無い</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>迄もない</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>迄も無い</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>までもない</reb>
<re_pri>spec2</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&adj-i;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<s_inf>after a verb</s_inf>
<gloss>there is no need to ...</gloss>
<gloss>it should hardly be necessary to ...</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-09-06 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-05-18 06:10:55" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>-&gt;note</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,1 +10,2 @@
-&lt;gloss&gt;(after verb phrase) doesn't amount to doing (something)&lt;/gloss&gt;
+&lt;s_inf&gt;after verb phrase&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;doesn't amount to doing (something)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-12-03 18:29:03" stat="A" unap="true">
<upd_name>winnie</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I added the meaning "unnecessary", because I've seen it used this way, with a different nuance than "not significant enough"... more like "unnecessary (because it's obvious)".</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13,0 +13,1 @@
+&lt;gloss&gt;unnecessary&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-12-06 05:00:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2015-10-14 14:41:18" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;までも無い&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -9,0 +13,2 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-i;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-10-14 22:25:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2016-11-08 16:20:13" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-11-09 02:46:46" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-09-20 10:04:18" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -6 +6 @@
-&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-09-20 20:48:38" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this is better.</upd_detl>
<upd_refs>gg5 examples</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10 +10 @@
-&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;
+&lt;re_pri&gt;spec2&lt;/re_pri&gt;
@@ -16,4 +16,3 @@
-&lt;s_inf&gt;after verb phrase&lt;/s_inf&gt;
-&lt;gloss&gt;doesn't amount to doing (something)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;not significant enough to require (something)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;unnecessary&lt;/gloss&gt;
+&lt;s_inf&gt;after a verb&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;there is no need to ...&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;it should hardly be necessary to ...&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-09-20 21:12:17" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-03-02 06:49:00" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ までも無い │ 122,541 │ 21.8% │
│ 迄もない　 │   3,311 │  0.6% │ - add, sK
│ 迄も無い　 │   1,866 │  0.3% │ - add, sK
│ までもない │ 434,677 │ 77.3% │
╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,8 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;迄もない&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;迄も無い&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>