<entry id="2292808" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1711960</ent_seq>
<k_ele>
<keb>野垂れ死に</keb>
<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>のたれ死に</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>野垂れ死</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>野垂死</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>野垂死に</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>のたれじに</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<misc>&sens;</misc>
<gloss>dying by the roadside</gloss>
<gloss>dying a dog's death</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-11-18 01:04:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-13 22:11:11" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marv</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>please add as alternative forms/entries:
野垂れ死ぬ(のたれじぬ・のたれしぬ)
野垂れ死(のたれじに)</upd_detl>
<upd_refs>djs, mk8</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-01-13 22:27:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>野垂れ死に	16279	75.7%
のたれ死に	4163	19.4%
野垂死に	124	0.6%
野垂れ死	633	2.9%
野垂死	304	1.4% &lt;- a couple of kokugos</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,12 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;野垂れ死&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;野垂死&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;野垂死に&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-02-27 23:56:25" stat="A" unap="true">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Sankoku says 「のたれ」 is from an archaic verb 「のたれる」 meaning 倒れる.
Daijirin: 「野垂れ」は当て字</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;ateji;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-02-28 00:37:34" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>