JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2860267 Active (id: 2292465)
<entry id="2292465" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2860267</ent_seq>
<k_ele>
<keb>鈴懸</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>篠懸</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>鈴懸け</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>篠懸け</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>すずかけ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2263090">スズカケノキ</xref>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>plane tree (esp. the Oriental plane, Platanus orientalis)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2860270">篠懸衣</xref>
<misc>&abbr;</misc>
<gloss>hemp overgarment worn by Shugendō practitioners</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-02-23 22:06:28" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Aseth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>the yellow part in the second image link</upd_detl>
<upd_refs>https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E7%AF%A0%E6%87%B8/
https://tetsugakunomichi.jp/blog/wp-content/uploads/2014/08/affac34a9b441e26e5dcee38f5b9db17.jpg</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-02-23 22:07:30" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Aseth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://lh3.googleusercontent.com/proxy/kA2TO5Io3UawVVZCVINlVhG2RFCu8-A3xQkguXIfO0vUN6KR5WDyG46UqmfHXfkNSQK34mPBTzCqTQ</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-02-24 00:15:38" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The plane tree sense is the one in JEs.
Koj, Daijr/s, etc.</upd_detl>
<upd_refs>鈴懸	13216
篠懸	1332
すずかけ	31986
鈴懸け	786 &lt;- in 中辞典, etc.
篠懸け	26</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,9 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;鈴懸け&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;篠懸け&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -15 +24,4 @@
-&lt;gloss&gt;hemp over-garment worn by Shugendō practitioners&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2263090"&gt;スズカケノキ&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2263090"&gt;スズカケノキ&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;plane tree (esp. the Oriental plane, Platanus orientalis)&lt;/gloss&gt;
@@ -19 +31,3 @@
-&lt;gloss&gt;plane tree (esp. the Oriental plane, Platanus orientalis)&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2860270"&gt;篠懸衣&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;hemp overgarment worn by Shugendō practitioners&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-02-24 00:16:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-02-24 00:18:38" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Aseth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>the "abbr" tag should go to the tree, right?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-02-24 00:46:08" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Aseth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>ops, nevermind my last message, I hadn't noticed 篠懸衣</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-02-24 00:54:47" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Daijirin: ②篠懸衣の略。</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml