<entry id="2292245" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2844481</ent_seq>
<r_ele>
<reb>チャンスメーカー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>チャンス・メーカー</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&sports;</field>
<lsource ls_wasei="y">chance maker</lsource>
<gloss>person who creates chances (to score)</gloss>
<gloss>heads-up player</gloss>
<gloss>table-setter</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2020-05-03 01:04:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Daijr, GG5, etc.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2020-05-03 17:30:29" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not "takes" but "creates".</upd_detl>
<upd_refs>daij, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-&lt;gloss&gt;person who takes chances&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;person who creates chances (to score)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-02-19 04:56:51" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;field&gt;&amp;baseb;&lt;/field&gt;
@@ -15 +16 @@
-&lt;gloss&gt;table-setter (baseball)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;table-setter&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-02-20 08:12:36" stat="A" unap="true">
<upd_uid>razasyedh</upd_uid>
<upd_name>Syed Raza</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think that was just there to indicate that "table-setter" is a baseball term.</upd_detl>
<upd_refs>* meikyo, daijs, etc. all lead with 「スポーツで…」
* jawiki concurs: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%83%BC</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;field&gt;&amp;baseb;&lt;/field&gt;
+&lt;field&gt;&amp;sports;&lt;/field&gt;
@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss&gt;table-setter&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;table-setter (in baseball)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-02-20 13:10:13" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We don't do that kind of notes that are comments on the English glosses rather than the Japanese word.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss&gt;table-setter (in baseball)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;table-setter&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-02-20 22:24:23" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>