jmdict
1222390
Active
(id:
2292168)
<entry id="2292168" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1222390</ent_seq>
<k_ele>
<keb>気晴らし</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf40</ke_pri>
<ke_pri>spec2</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>気晴し</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>気ばらし</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きばらし</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf40</re_pri>
<re_pri>spec2</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>recreation</gloss>
<gloss>diversion</gloss>
<gloss>relaxation</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-05-17 14:02:48" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Sense of “relaxation”, not so much “hobby/pastime”.</upd_detl>
<upd_refs>GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -24,0 +24,1 @@
+<gloss>relaxation</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-05-17 14:09:09" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-11-18 00:36:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -21,0 +22 @@
+<pos>&vi;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-02-19 22:11:28" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>〈気/き/キ〉〈晴(ら)/ばら/バラ〉〈し/シ〉
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 気晴らし │ 254,092 │ 95.7% │
│ 気晴し │ 1,323 │ 0.5% │ - sK
│ 気ばらし │ 1,064 │ 0.4% │ - add, sK
│ きばらし │ 8,989 │ 3.4% │
│ キバラシ │ 179 │ 0.1% │
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,5 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>気ばらし</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>