JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2860168 Active (id: 2291791)
<entry id="2291791" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2860168</ent_seq>
<k_ele>
<keb>焼き具合</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>焼具合</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>焼き具合い</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>焼きぐあい</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>やき具合</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>やきぐあい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&food;</field>
<gloss>extent of roasting or broiling</gloss>
<gloss>degree to which meat is cooked</gloss>
<gloss>doneness</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-02-10 21:26:04" stat="A" unap="true">
<upd_name>dom</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>No proper refs, but maybe useful?</upd_detl>
<upd_refs>https://ejje.weblio.jp/content/%E7%84%BC%E3%81%8D%E5%85%B7%E5%90%88
wisdom: 「ステーキの焼き具合はどのようにしましょうか」

焼き方	163811	82.3%
焼き具合	34976	17.6%
焼き具合い	270	0.1%</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-02-11 22:26:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5, 中辞典</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-&lt;gloss&gt;doneness&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;extent of roasting or broiling&lt;/gloss&gt;
@@ -14,0 +15 @@
+&lt;gloss&gt;donenes&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-02-13 20:51:42" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -15 +15 @@
-&lt;gloss&gt;donenes&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;doneness&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-02-13 21:00:14" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Thanks</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-02-13 21:03:56" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>〈焼(き)/やき/ヤク〉〈具/ぐ/グ〉〈合(い)/あい/アイ〉

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 焼き具合  │ 34,976 │ 94.4% │
│ 焼具合   │  1,573 │  4.2% │ - add, sK
│ 焼き具合い │    270 │  0.7% │ - add, sK
│ 焼きぐあい │    146 │  0.4% │ - add, sK
│ やき具合  │     63 │  0.2% │ - add, sK
│ やきぐあい │     22 │  0.1% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,16 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;焼具合&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;焼き具合い&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;焼きぐあい&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;やき具合&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml