<entry id="2291639" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1098660</ent_seq>
<r_ele>
<reb>バタバタ</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ばたばた</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>flapping</gloss>
<gloss>rattling</gloss>
<gloss>fluttering</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>(running) with a clatter</gloss>
<gloss>noisily</gloss>
<gloss>thrashing (around)</gloss>
<gloss>floundering</gloss>
<gloss>flailing</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>(falling) one after another</gloss>
<gloss>in quick succession</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>busily</gloss>
<gloss>hurriedly</gloss>
<gloss>in a fluster</gloss>
<gloss>in a rush</gloss>
<gloss>rushing around</gloss>
<gloss>bustling about</gloss>
<gloss>scurrying</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>quickly</gloss>
<gloss>briskly</gloss>
<gloss>with dispatch</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&col;</misc>
<gloss>motorcycle</gloss>
<gloss>three-wheeler truck</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-02-11 15:25:17" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added senses.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, wisdom, daij, meikyo
バタバタ	1,763,420		
ばたばた	395,895</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10 +9,0 @@
-&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;
@@ -13 +12,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;
@@ -14,0 +15,17 @@
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;flapping&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;rattling&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;fluttering&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;(running) with a clatter&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;noisily&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;thrashing (around)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;floundering&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;flailing&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
@@ -18,4 +35,23 @@
-&lt;gloss&gt;flapping&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;rattling (sound)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;noisily&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;clattering noise&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(falling) one after another&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;in quick succession&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;busily&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;hurriedly&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;in a fluster&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;in a rush&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;rushing around&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;bustling about&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;scurrying&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;quickly&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;briskly&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;with dispatch&lt;/gloss&gt;
@@ -25,2 +61,3 @@
-&lt;gloss&gt;commotion&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;kerfuffle&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;col;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;motorcycle&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;three-wheeler truck&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-02-11 20:34:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>