jmdict
1449940
Active
(id:
2291423)
<entry id="2291423" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1449940</ent_seq>
<k_ele>
<keb>討ち入る</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>討入る</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>うちいる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to storm (a house, castle, etc.)</gloss>
<gloss>to raid</gloss>
<gloss>to attack</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-02-06 12:48:38" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>hist?</upd_detl>
<upd_refs>daij koj etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>討入る</keb>
@@ -13 +16 @@
-<gloss>to break into (a house to kill the master)</gloss>
+<gloss>to storm into (a house or castle)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-02-06 20:03:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Possibly.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-02-08 16:29:04" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think "into" is needed.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, daijr, koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-<gloss>to storm into (a house or castle)</gloss>
+<gloss>to storm (a house, castle, etc.)</gloss>
@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>to attack</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-02-08 22:09:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>