JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1449180 Active (id: 2291361)
<entry id="2291361" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1449180</ent_seq>
<k_ele>
<keb>当選</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf02</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>とうせん</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf02</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<xref type="ant" seq="1643910">落選・1</xref>
<gloss>being elected</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<xref type="see" seq="1466480">入選</xref>
<xref type="see" seq="1619880">当籤</xref>
<gloss>winning a prize (in a lottery, raffle, etc.)</gloss>
<gloss>being selected (for a prize, etc.)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-11-06 02:19:37" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
@@ -23,0 +25 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
@@ -28,0 +31 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-08 12:02:27" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>meikyo: ②は「入選」が一般的</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,0 +20 @@
+&lt;xref type="ant" seq="1643910"&gt;落選・1&lt;/xref&gt;
@@ -26,8 +27,3 @@
-&lt;gloss&gt;being selected (to win a prize, etc.)&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1619880"&gt;当籤&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;winning (in a lottery, raffle, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1466480"&gt;入選&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;being selected (for a prize, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;winning&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-12 19:58:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-02-07 15:44:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>penname01</upd_name>
<upd_detl>i think it makes sense to merge entry 当籤 with this</upd_detl>
<upd_refs>sankoku, smk, meikyo

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬───────────┬───────╮
│ 当選  │ 6,812,284 │ 98.6% │
│ 当籤  │    10,541 │  0.2% │
│ 当せん │    85,100 │  1.2% │
╰─ーーー─┴───────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,8 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;当籤&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;当せん&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -16,0 +25 @@
+&lt;stagk&gt;当選&lt;/stagk&gt;
@@ -27,0 +37 @@
+&lt;gloss&gt;winning (in a lottery, raffle, etc.)&lt;/gloss&gt;
@@ -29 +38,0 @@
-&lt;gloss&gt;winning&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-02-07 15:47:56" stat="A" unap="true">
<upd_name>penname01</upd_name>
<upd_detl>actually nvm, 当せん is really only used for sense 2 and it wouldn't be clear with a merge unless we keep it visible
best to not merge and reject this edit i guess</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-02-07 15:54:27" stat="A" unap="true">
<upd_name>penname01</upd_name>
<upd_detl>maybe it's fine like this? still probably best to not merge
sorry for all the comments</upd_detl>
<upd_diff>@@ -36,0 +37 @@
+&lt;s_inf&gt;usu. as 当せん&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-02-07 23:59:57" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Yes, I think 当せん makes the merge a bit messy. Reverting.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,8 +9,0 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;当籤&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;当せん&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
@@ -25 +16,0 @@
-&lt;stagk&gt;当選&lt;/stagk&gt;
@@ -37,2 +28,2 @@
-&lt;s_inf&gt;usu. as 当せん&lt;/s_inf&gt;
-&lt;gloss&gt;winning (in a lottery, raffle, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1619880"&gt;当籤&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;winning a prize (in a lottery, raffle, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml