jmnedict
5746670
Active
(id:
2291097)
<entry id="2291097" stat="A" corpus="jmnedict" type="jmnedict">
<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp>
<ent_seq>5746670</ent_seq>
<k_ele>
<keb>学問のすすめ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>学問のすゝめ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>学問ノススメ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>がくもんのすすめ</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<misc>&work;</misc>
<gloss>An Encouragement of Learning (series of essays by Yukichi Fukuzawa, publ. 1872-1876)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-01-31 09:06:31" stat="A" unap="true">
<upd_uid>razasyedh</upd_uid>
<upd_name>Syed Raza</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>https://cup.columbia.edu/book/an-encouragement-of-learning/9780231167147</upd_detl>
<upd_refs>学問のすすめ 27,729 66.2% <- gg5 (likely normal hits too)
学問のすゝめ 10,466 25.0% <- kokugos; encyclopedias
学問ノススメ 3,697 8.8% <- daijr (not many web hits)
学問の奨め 0 0.0%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -1,2 +1,2 @@
-<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
+<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp>
@@ -5 +5,4 @@
-<keb>学問の奨め</keb>
+<keb>学問のすすめ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>学問のすゝめ</keb>
@@ -8,0 +12 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
@@ -11,2 +15,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>encouragement of learning</gloss>
+<misc>&work;</misc>
+<gloss>An Encouragement of Learning (book by Yukichi Fukuzawa)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-31 10:42:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Nice catch.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -3 +2,0 @@
-<ent_seq>1868250</ent_seq>
@@ -8,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>学問ノススメ</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-02-01 23:31:45" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not originally published as a book.</upd_detl>
<upd_refs>daijs: 福沢諭吉の論文集。1巻17編。明治5~9年(1872~1876)刊。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19 +19 @@
-<gloss>An Encouragement of Learning (book by Yukichi Fukuzawa)</gloss>
+<gloss>An Encouragement of Learning (series of essays by Yukichi Fukuzawa, publ. 1872–1876)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-02-02 08:35:25" stat="A">
<upd_uid>razasyedh</upd_uid>
<upd_name>Syed Raza</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Yep, the Columbia link even says "a series of pamphlets", so I should have been more specific.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-02-05 03:43:36" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Ordinary hyphen rather than a Unicode dash.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19 +19 @@
-<gloss>An Encouragement of Learning (series of essays by Yukichi Fukuzawa, publ. 1872–1876)</gloss>
+<gloss>An Encouragement of Learning (series of essays by Yukichi Fukuzawa, publ. 1872-1876)</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>