<entry id="2290799" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1577440</ent_seq>
<k_ele>
<keb>外側</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf11</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>外がわ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>そとがわ</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf11</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>がいそく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<xref type="ant" seq="1458770">内側</xref>
<gloss>exterior</gloss>
<gloss>outside</gloss>
<gloss>outer</gloss>
<gloss>external</gloss>
<gloss>lateral</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-09-21 00:05:21" stat="A" unap="true">
<upd_name>Hendrik</upd_name>
<upd_detl>The expansion shown above is based on the following items in the database that 
could be merged:
 外側 【？】 (adj-no) lateral; WI2
 外側 【そとがわ】 (n) outside; CA
 外側 【そとがわ】 (n,Latin) lateralis; (n,Latin) laterale; (n) outside; (aj) 
lateral; (aj) external; (aj) outer; (adv) laterally; (adv) externally; LS</upd_detl>
<upd_diff>@@ -24,0 +24,3 @@
+&lt;gloss&gt;outer&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;external&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;lateral&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-09-21 01:24:07" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -22,0 +22,1 @@
+&lt;xref type="ant" seq="1458770"&gt;内側&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-02-02 03:05:19" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Judging by the subentries for がいそく in GG5 (外側広筋；外側膝状体；外側膝状体核；外側翼突筋), I get the impression that the reading is only used in medical / anatomical contexts.</upd_detl>
<upd_refs>〈外／そと／ソト〉〈側／がわ／ガワ〉

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────────┬───────╮
│ 外側　　 │ 1,939,838 │ 99.8% │
│ 外がわ　 │     1,442 │  0.1% │ - add, sK
│ そと側　 │       277 │  0.0% │
│ ソト側　 │        29 │  0.0% │
│ 外ガワ　 │        29 │  0.0% │
│ そとがわ │     1,924 │  0.1% │
│ ソトガワ │       155 │  0.0% │
╰─ーーーー─┴───────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;外がわ&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>