jmdict
1435220
Active
(id:
2290780)
<entry id="2290780" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1435220</ent_seq>
<k_ele>
<keb>カミソリ負け</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>かみそり負け</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>剃刀負け</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かみそりまけ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>razor burn</gloss>
<gloss>razor rash</gloss>
<gloss>razor cut</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-12-31 12:06:55" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>カミソリ負け 14853
剃刀負け 2992
みそれ負け No matches
剃刀負 No matches</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5,4 @@
-<keb>剃刀負</keb>
+<keb>カミソリ負け</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>剃刀負け</keb>
@@ -7,0 +11,4 @@
+<reb>カミソリまけ</reb>
+<re_restr>カミソリ負け</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +16 @@
+<re_restr>剃刀負け</re_restr></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-12-31 12:08:25" stat="A" unap="true">
<upd_refs>かみそり負け 4050</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>かみそり負け</keb>
@@ -15,0 +19 @@
+<re_restr>かみそり負け</re_restr></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-12-31 12:10:25" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Heard it used in reference to a cut on a
tv show.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -25,0 +26 @@
+<gloss>razor cut</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-12-31 19:34:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-02-01 21:47:56" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Odd that the JEs don't have "razor burn".</upd_detl>
<upd_refs>razor burn 35922
razor rash 2192</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,4 +13,0 @@
-<reb>カミソリまけ</reb>
-<re_restr>カミソリ負け</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -19,2 +14,0 @@
-<re_restr>かみそり負け</re_restr>
-<re_restr>剃刀負け</re_restr>
@@ -24,0 +19,2 @@
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>razor burn</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-02-01 22:06:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>