jmdict
1893700
Active
(id:
2290744)
<entry id="2290744" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1893700</ent_seq>
<k_ele>
<keb>中2</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>中二</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>厨二</keb>
<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ちゅうに</reb>
</r_ele>
<sense>
<stagk>中2</stagk>
<stagk>中二</stagk>
<pos>&n;</pos>
<misc>&abbr;</misc>
<s_inf>abbr. of 中学校2年(生)</s_inf>
<gloss>second year of junior high school</gloss>
<gloss>second-year junior high school student</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2425740">中二病</xref>
<misc>&abbr;</misc>
<misc>&sl;</misc>
<misc>&joc;</misc>
<gloss>behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious</gloss>
<gloss g_type="lit">2nd year of junior high sickness</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2019-07-10 11:14:47" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Aligning.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-<keb>中二</keb>
+<keb>中2</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>中2</keb>
+<keb>中二</keb>
@@ -15 +15,4 @@
-<gloss>second-year of junior high</gloss>
+<misc>&abbr;</misc>
+<s_inf>abbr. of 中学校2年(生)</s_inf>
+<gloss>second year of junior high school</gloss>
+<gloss>second-year junior high school student</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-07-10 20:05:48" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-01-24 18:59:41" stat="A" unap="true">
<upd_name>penname01</upd_name>
<upd_detl>if you search "中二" on google, you mostly find results related to 中二病 or even 厨二 (which i also found used in a youtube comment)</upd_detl>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーー─┬─────────┬───────╮
│ 中二 │ 188,639 │ 96.6% │
│ 厨二 │ 6,707 │ 3.4% │
╰─ーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,5 @@
+<k_ele>
+<keb>厨二</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -13,0 +19,2 @@
+<stagk>中2</stagk>
+<stagk>中二</stagk>
@@ -18,0 +26,10 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2425740">中二病</xref>
+<xref type="see" seq="2425740">中二病</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
+<misc>&sl;</misc>
+<misc>&joc;</misc>
+<gloss>behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious</gloss>
+<gloss g_type="lit">2nd year of junior high sickness</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-02-01 06:57:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>