JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2142260 Active (id: 2290409)
<entry id="2290409" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2142260</ent_seq>
<r_ele>
<reb>スパ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>スパー</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>spa (mineral spring)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>spa (establishment with facilities for beauty treatment, weight loss, relaxation, etc.)</gloss>
<gloss>health spa</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-03-28 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-09-22 02:39:57" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Daijr (has 2nd sense.)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +10,2 @@
+&lt;gloss&gt;hot spring&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;mineral spring&lt;/gloss&gt;
@@ -11,0 +13,4 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;salon offering beauty treatments, weight reduction, relaxation, etc.&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-09-22 05:57:37" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>sense 3 is the abbr</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,1 +9,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
@@ -21,0 +20,1 @@
+&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-07-17 09:25:44" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_refs>http://www.nagashima-onsen.co.jp/spaland/index.html/
長島スパーランド
http://www.minoo-onsen.co.jp/
日帰り温泉スパーガーデン</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;スパー&lt;/reb&gt;
@@ -18,0 +21,1 @@
+&lt;stagr&gt;スパ&lt;/stagr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-07-17 11:01:25" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Messy clash with 2021300 (スパー), but I don't think they should merge.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-01-28 20:43:41" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting on source word.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,3 +12 @@
-&lt;gloss&gt;hot spring&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;mineral spring&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;spa&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;spa (mineral spring)&lt;/gloss&gt;
@@ -18,8 +16,2 @@
-&lt;gloss&gt;salon offering beauty treatments, weight reduction, relaxation, etc.&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;stagr&gt;スパ&lt;/stagr&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1072080"&gt;スパゲティ&lt;/xref&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;spaghetti&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;spa (establishment with facilities for beauty treatment, weight loss, relaxation, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;health spa&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-28 22:18:26" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml