<entry id="2290114" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1531190</ent_seq>
<k_ele>
<keb>娘</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf02</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>むすめ</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf02</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>こ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>daughter</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>girl (i.e. a young, unmarried woman)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-10-28 15:29:47" stat="A" unap="true">
<upd_name>Ben Bullock</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>[see=娘・こ] doesn't correspond to anything in the dictionary.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-10-28 23:10:00" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -22,1 +22,1 @@
-&lt;xref type="see"&gt;娘・こ&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1307770"&gt;子・こ・3&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-08-12 01:18:49" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think we need to specify "my". That's not necessarily true.
X-ref not needed.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18 +18 @@
-&lt;gloss&gt;(my) daughter&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;daughter&lt;/gloss&gt;
@@ -22 +21,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1307770"&gt;子・こ・3&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-08-12 05:05:03" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-01-26 02:58:22" stat="A" unap="true">
<upd_name>penname01</upd_name>
<upd_detl>the "子" has a "娘" note for the "young woman" sense, but if you search "娘" you won't see the こ reading (and it can refer to "daughter" as well)</upd_detl>
<upd_refs>shinkoku, gg5, daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;こ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-26 04:44:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>