jmdict
2764410
Active
(id:
2290062)
<entry id="2290062" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2764410</ent_seq>
<k_ele>
<keb>わめき散らす</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>喚き散らす</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>叫き散らす</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>喚きちらす</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>わめきちらす</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5s;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to rant and rave</gloss>
<gloss>to raise hell</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-01-19 18:23:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>winnie</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>http://ejje.weblio.jp/content/%E3%82%8F%E3%82%81%E3%81%8D%E6%95%A3%E3%82%89%E3%81%99
http://ewalk2.blog117.fc2.com/blog-entry-125.html
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch/1/1na/059124000/</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-01-19 21:08:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5 (syn of 喚き立てる)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-01-25 15:29:48" stat="A" unap="true">
<upd_name>penname01</upd_name>
<upd_refs>daijs
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ わめき散らす │ 6,971 │ 58.9% │
│ 喚き散らす │ 4,807 │ 40.6% │
│ 叫き散らす │ 49 │ 0.4% │
╰─ーーーーーー─┴───────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>わめき散らす</keb>
+</k_ele>
@@ -8 +11,2 @@
-<keb>わめき散らす</keb>
+<keb>叫き散らす</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-25 20:41:00" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-01-25 22:14:47" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'm not sure if 叫き散らす needs to be visible. Probably OK to hide rare kanji forms on 複合動詞 entries.</upd_detl>
<upd_refs>わめき散らし 10,402 46.2%
喚き散らし 7,238 32.2%
叫き散らし 110 0.5%
喚きちらし 728 3.2%
わめきちらし 4,031 17.9%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +14,4 @@
+<k_ele>
+<keb>喚きちらす</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -18 +21,0 @@
-<pos>&exp;</pos>
@@ -19,0 +23 @@
+<pos>&vi;</pos></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>