jmdict
1545710
Active
(id:
2290024)
<entry id="2290024" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1545710</ent_seq>
<k_ele>
<keb>揺れる</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ゆれる</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to shake</gloss>
<gloss>to sway</gloss>
<gloss>to rock</gloss>
<gloss>to swing</gloss>
<gloss>to tremble</gloss>
<gloss>to jolt</gloss>
<gloss>to pitch</gloss>
<gloss>to roll</gloss>
<gloss>to flicker</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to become unstable</gloss>
<gloss>to become unsettled</gloss>
<gloss>to be shaken</gloss>
<gloss>to waver</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-07-27 15:01:02" stat="A" unap="true">
<upd_name>Jeff Gedert</upd_name>
<upd_refs>GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+<gloss>to waver</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-07-27 20:37:32" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-01-23 21:47:05" stat="A" unap="true">
<upd_name>dom</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Attempt to split into movement/fig. senses</upd_detl>
<upd_refs>wisdom, 研究社 新和英中辞典</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18,10 @@
+<gloss>to rock</gloss>
+<gloss>to jolt</gloss>
+<gloss>to tremble</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to waver</gloss>
+<gloss>to hesitate</gloss>
+<gloss>to vacillate</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-25 16:26:42" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The second sense is quite a bit broader.
The sentences are all sense 1.</upd_detl>
<upd_refs>daij, meikyo, chujiten, prog, luminous</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17 +16,0 @@
-<gloss>to waver</gloss>
@@ -18,0 +18,2 @@
+<gloss>to swing</gloss>
+<gloss>to tremble</gloss>
@@ -20 +21,3 @@
-<gloss>to tremble</gloss>
+<gloss>to pitch</gloss>
+<gloss>to roll</gloss>
+<gloss>to flicker</gloss>
@@ -24,0 +28,3 @@
+<gloss>to become unstable</gloss>
+<gloss>to become unsettled</gloss>
+<gloss>to be shaken</gloss>
@@ -26,2 +31,0 @@
-<gloss>to hesitate</gloss>
-<gloss>to vacillate</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-25 20:20:41" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>