jmdict
1477960
Active
(id:
2289900)
<entry id="2289900" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1477960</ent_seq>
<k_ele>
<keb>髪の毛</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf19</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>かみの毛</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かみのけ</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf19</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>hair (on the head)</gloss>
<gloss>(a) hair</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-12-13 18:46:30" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_diff>@@ -18,0 +18,1 @@
+<pos>&exp;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-12-13 22:18:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -17,0 +17,1 @@
+<pos>&exp;</pos>
@@ -18,1 +19,0 @@
-<pos>&exp;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-11-28 18:13:38" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this looks better.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19 +19 @@
-<gloss>hair (head)</gloss>
+<gloss>hair (of the head)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-11-28 19:59:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-02-08 01:56:41" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>髪の毛 2452777 99.8%
かみの毛 3910 0.2%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>かみの毛</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-24 21:48:19" stat="A" unap="true">
<upd_name>magnamatere</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>https://gimon-sukkiri.jp/hairs-hair/#i-2
as said in article
"髪に生えている毛の 1 本~数本を指します"</upd_detl>
<upd_diff>@@ -23 +23 @@
-<gloss>hair (of the head)</gloss>
+<gloss>strand of hair</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-24 22:55:15" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It's both.</upd_detl>
<upd_refs>gg5: hair; 〔ひとすじの〕 a hair.
女の髪の毛には大象もつながる. A woman's hair can charm even the most insensitive brute.
スープの中に髪の毛が入っていた. I found a hair in my soup.
髪の毛を染める 12,029
髪の毛を切る 8,454
髪の毛を洗う 5,324</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23 +23,2 @@
-<gloss>strand of hair</gloss>
+<gloss>hair (on the head)</gloss>
+<gloss>(a) hair</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>