<entry id="2289707" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1505080</ent_seq>
<k_ele>
<keb>文</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf06</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>書</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ふみ</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf06</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&form;</misc>
<gloss>letter</gloss>
<gloss>note</gloss>
<gloss>mail</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&form;</misc>
<gloss>book</gloss>
<gloss>writings</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&poet;</misc>
<gloss>literary arts</gloss>
<gloss>learning</gloss>
<gloss>scholarship</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-02-21 07:47:21" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_refs>daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +8,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;書&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-02-21 09:52:01" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-01-23 19:02:31" stat="A" unap="true">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think we need some more info to help distinguish this entry from 文(ぶん).</upd_detl>
<upd_refs>Sankoku and smk have all senses tagged as 雅.

Shinsen has the first two tagged as 文章語 and the third as 古語. Iwakoku has the third noted as 雅語的.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+&lt;misc&gt;&amp;form;&lt;/misc&gt;
@@ -19,0 +21,7 @@
+&lt;gloss&gt;note&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;mail&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;form;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;book&lt;/gloss&gt;
@@ -20,0 +29,7 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;poet;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;literary arts&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;learning&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;scholarship&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-23 19:17:42" stat="A" unap="true">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>There were three sentences indexed to this entry. Two of them were proverbs/quotes that were actually ぶん rather than ふみ. I reindexed those two sentences.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-01-23 20:44:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>