JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1368460 Active (id: 2289133)
<entry id="2289133" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1368460</ent_seq>
<k_ele>
<keb>人雪崩</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>人頽</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>人頽れ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>人なだれ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>人雪崩れ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ひとなだれ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&rare;</misc>
<gloss>surging crowd</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-07-23 16:54:47" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_detl>the only form present in koj daij</upd_detl>
<upd_refs>koj/daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;人崩れ&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-07-23 17:13:40" stat="A" unap="true">
<upd_uid>paul</upd_uid>
<upd_name>Paul Blay</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Sure that wasn't 人崩れ 【ひとくずれ】 ?  It's in RevHenkan and スーパー大辞林</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-07-23 17:15:31" stat="A" unap="true">
<upd_uid>paul</upd_uid>
<upd_name>Paul Blay</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Also 大辞林
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/163395/m1u/%E4%BA%BA%E5%B4%A9%E3%82%8C/
and 大辞泉
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&amp;p=%E4%BA%BA%E5%B4%A9%E3%82%8C&amp;dtype=0&amp;dname=0na&amp;stype=0&amp;pagenum=1&amp;index=18063215552900</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-07-23 17:34:33" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_detl>I must be tired</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-07-23 17:37:23" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_detl>--&gt;  --&gt; --&gt;
We're sorry, but an error occured while processing your request. It has resulted in an alarm condition in the EDRDG Worldwide Network Operations Center, and a large number of people are now scurrying around trying to fix the problem you caused. We hope you're happy.

Traceback (most recent call last):
  File "/usr/local/apache2/jmdictdb/cgi-bin/edsubmit.py", line 628, in &lt;module&gt;
    main (args, opts)
  File "/usr/local/apache2/jmdictdb/cgi-bin/edsubmit.py", line 183, in main
    sess.userid if sess else None)
  File "/usr/local/apache2/jmdictdb/cgi-bin/edsubmit.py", line 351, in submission
    added = submit (dbh, entr, edtree, errs)
  File "/usr/local/apache2/jmdictdb/cgi-bin/edsubmit.py", line 374, in submit
    res = addentr (dbh, entr)
  File "/usr/local/apache2/jmdictdb/cgi-bin/edsubmit.py", line 453, in addentr
    res = jdb.addentr (dbh, entr)
  File "../lib/jdb.py", line 1404, in addentr
    for x in getattr (s, '_xrer',  []): dbinsert (cur, "xref",  ['entr','sens','xref','typ','xentr','xsens','rdng','kanj','notes'], x)
  File "../lib/jdb.py", line 120, in dbinsert
    raise e
IntegrityError: insert or update on table "xref" violates foreign key constraint "xref_kanj_fkey"
DETAIL:  Key (xentr,kanj)=(1031379,2) is not present in table "kanj".</upd_detl>
<upd_refs>I get the following error if I try to remove 人崩れ</upd_refs>
</audit>
<audit time="2010-07-23 19:21:29" stat="A">
<upd_uid>paul</upd_uid>
<upd_name>Paul Blay</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Removing 人崩れ</upd_detl>
<upd_diff>@@ -4,3 +4,0 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;人崩れ&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-07-23 19:22:41" stat="A" unap="true">
<upd_uid>paul</upd_uid>
<upd_name>Paul Blay</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Adding x-ref and opening for comment.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,2 @@
+&lt;xref type="see" seq="2560850"&gt;人崩れ&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2560850"&gt;人崩れ&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-07-23 21:51:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-01-18 23:25:29" stat="A" unap="true">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Adding a [rare] tag</upd_detl>
<upd_refs>〈人/ひと/ヒト〉〈頽(れ)/雪崩/なだれ/ナダレ〉

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────┬───────╮
│ 人雪崩   │ 174 │ 64.4% │
│ 人なだれ  │  96 │ 35.6% │
│ 人頽    │   0 │  0.0% │
│ 人頽れ   │   0 │  0.0% │
╰─ーーーーー─┴─────┴───────╯

Kyoto/Melbourne N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────┬───────╮
│ 人雪崩   │ 15 │ 57.7% │
│ 人なだれ  │  8 │ 30.8% │ - add, sK
│ 人頽    │  2 │  7.7% │ - add (daijr, smk, kanjipedia)
│ 人頽れ   │  0 │  0.0% │ - add (daijs, smk, koj)
│ ひと雪崩  │  1 │  3.8% │
╰─ーーーーー─┴────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,10 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;人頽&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;人頽れ&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;人なだれ&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -12,0 +23 @@
+&lt;misc&gt;&amp;rare;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-18 23:45:26" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Dropping x-ref. 人崩れ isn't mentioned in the kokugos' 人雪崩 entries.</upd_detl>
<upd_refs>人雪崩れ	28    - gg5
---
人崩れ	251</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17,4 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;人雪崩れ&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -22 +25,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="2560850"&gt;人崩れ&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml