JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2815870 Active (id: 2289113)
<entry id="2289113" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2815870</ent_seq>
<k_ele>
<keb>其れ其れ</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>それそれ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&int;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>come on</gloss>
<gloss>hurry up</gloss>
<gloss>chop chop</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&int;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>yeah</gloss>
<gloss>that's right</gloss>
<gloss>exactly</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2014-04-30 04:36:18" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>not sure (感) is always 100% analogous with [int] but</upd_detl>
<upd_refs>daij</upd_refs>
</audit>
<audit time="2014-04-30 06:11:13" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Close enough, I think.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-01-18 20:23:09" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 其れ其れ │    236 │  0.3% │
│ それそれ │ 77,916 │ 99.7% │
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml