JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1058360 Active (id: 2288962)
<entry id="2288962" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1058360</ent_seq>
<r_ele>
<reb>サンジカリズム</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>サンディカリズム</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>サンディカリスム</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>サンジカリスム</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&politics;</field>
<lsource xml:lang="fre">syndicalisme</lsource>
<gloss>syndicalism</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-08-15 17:14:25" stat="A" unap="true">
<upd_name>Jean-Luc Léger</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>from entry 2474520</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16,0 +16,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;サンディカリスム&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-08-15 23:07:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-03-04 22:06:33" stat="A" unap="true">
<upd_name>Adrien Jalabert</upd_name>
<upd_diff>@@ -21 +21 @@
-&lt;lsource xml:lang="fre"/&gt;
+&lt;lsource xml:lang="fre"&gt;syndicalisme&lt;/lsource&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-03-05 00:38:12" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-05-07 06:53:04" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Great to have so many choices. I suspect the more common form (サンジカリズム) is not from French.</upd_detl>
<upd_refs>サンディカリズム	642 
サンジカリズム	764 - GG5 (points to サンディカリスム), 中辞典
サンジカルスム	&lt; 20
サンジカリスム	&lt; 20 - Daijr (points to サンディカリスム), ルミナス
サンディカリスム	190 - Daijr (mentions サンジカリズム), GG5, 研究社ビジネス英和辞典</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;サンジカリズム&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -8,4 +11 @@
-&lt;reb&gt;サンジカリズム&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;サンジカルスム&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;サンディカリスム&lt;/reb&gt;
@@ -17 +17,2 @@
-&lt;reb&gt;サンディカリスム&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;サンジカルスム&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;ik;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-05-11 16:00:44" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>shinmeikai has サンジカリズム as being from fre</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-01-16 10:48:45" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>サンジカルスム is not in refs and most WWW hits are from here. It could be [sk] but I think it's best removed.
サンジカリスム gets few hits but it's in ルミナス and several kokugos. I suggest [rk]</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,4 +15 @@
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;サンジカルスム&lt;/reb&gt;
-&lt;re_inf&gt;&amp;ik;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;rk;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-16 19:23:02" stat="A" unap="true">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We're currently using this tag on only 3 entries, but maybe it works here.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+&lt;field&gt;&amp;politics;&lt;/field&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-16 23:10:08" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it's OK (although I wonder about the usefulness of the politics tag).
As the word isn't particularly common to begin with, I don't think it's necessary to tag サンジカリスム as rare. Most of the kokugos have this form.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15 +14,0 @@
-&lt;re_inf&gt;&amp;rk;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-17 04:45:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml