jmdict
1266470
Active
(id:
2288762)
<entry id="2288762" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1266470</ent_seq>
<k_ele>
<keb>呼吸</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf05</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>こきゅう</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf05</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>breathing</gloss>
<gloss>respiration</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>knack</gloss>
<gloss>trick</gloss>
<gloss>secret (of doing something)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>harmony</gloss>
<gloss>balance</gloss>
<gloss>synchronization</gloss>
<gloss>accord</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2528460">一呼吸</xref>
<gloss>short interval</gloss>
<gloss>short pause</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2016-12-08 16:01:43" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_detl>Only Daijs has the 4th sense.</upd_detl>
<upd_refs>Daijr, Daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,2 +19 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>breath</gloss>
+<gloss>breathing</gloss>
@@ -25,2 +23,0 @@
-<pos>&vs;</pos>
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -30,0 +28,11 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>harmony</gloss>
+<gloss>balance</gloss>
+<gloss>synchronization</gloss>
+<gloss>accord</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>a short interval</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-12-08 16:28:23" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_detl>the wording on 一呼吸 is 'short pause' currently. this says 'short interval'. should these two entries match?</upd_detl>
<upd_refs>daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -36,0 +37,2 @@
+<xref type="see" seq="2528460">一呼吸</xref>
+<xref type="see" seq="2528460">一呼吸</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-01-28 12:24:50" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think so.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -38 +38,2 @@
-<gloss>a short interval</gloss>
+<gloss>short interval</gloss>
+<gloss>short pause</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-15 01:54:12" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Meikyo and iwakoku have 自他 on the first sense. Shinsen and sankoku also have more general 自他 tags.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>