jmdict
1852760
Active
(id:
2288691)
<entry id="2288691" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1852760</ent_seq>
<k_ele>
<keb>各々方</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>おのおの方</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>各方</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おのおのがた</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&pn;</pos>
<misc>&arch;</misc>
<s_inf>oft. used by samurai</s_inf>
<gloss>all of you</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-01-14 11:00:48" stat="A" unap="true">
<upd_uid>razasyedh</upd_uid>
<upd_name>Syed Raza</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs
各々方 5,476 58.0% <- gg5
各方 2,106 22.3% <- daijs
各各方 0 0.0%
おのおのがた 1,853 19.6%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>各々方</keb>
+</k_ele>
@@ -11,2 +14,4 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>all of you (pronoun)</gloss>
+<pos>&pn;</pos>
+<misc>&arch;</misc>
+<s_inf>oft. used by samurai</s_inf>
+<gloss>all of you</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-14 11:08:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-01-14 18:18:04" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>〈各/おの/オノ〉〈各/々/おの/オノ〉〈方/がた/ガタ〉
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 各々方 │ 5,476 │ 52.9% │
│ おのおの方 │ 2,753 │ 26.6% │ - add
│ 各々がた │ 142 │ 1.4% │
│ オノオノ方 │ 62 │ 0.6% │
│ おのおのがた │ 1,853 │ 17.9% │
│ オノオノガタ │ 65 │ 0.6% │
╰─ーーーーーー─┴───────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>おのおの方</keb></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>