JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2859866 Active (id: 2288668)
<entry id="2288668" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2859866</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ちゃんこい</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ちんちゃこい</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-i;</pos>
<dial>&hob;</dial>
<gloss>small</gloss>
<gloss>little</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-01-14 03:30:19" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>From 2837890 submission:
"Added the other variations. I heard "ちゃんこい" from a Hokkaidou girl, and thought it should be added. Here's a direct japanese source referencing the extra ways of saying it: https://ameblo.jp/fusigina-mori/entry-12043786551.html:</upd_detl>
<upd_refs>ちゃんこい	1116
ちんちゃこい	0</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-01-14 05:47:45" stat="A" unap="true">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I wrote a client-side script that changes the backgrounds of JMnedict entries to a different color. Makes things like this easy to spot.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -1,3 +1,2 @@
-&lt;ent_corp type="jmnedict"&gt;jmnedict&lt;/ent_corp&gt;
-&lt;ent_seq&gt;5746616&lt;/ent_seq&gt;
+&lt;ent_corp type="jmdict"&gt;jmdict&lt;/ent_corp&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-14 10:57:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Thanks.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml