JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmnedict 5146398 Active (id: 2288662)
<entry id="2288662" stat="A" corpus="jmnedict" type="jmnedict">
<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp>
<ent_seq>5146398</ent_seq>
<k_ele>
<keb>奥の細道</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>おくのほそ道</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>おくの細道</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おくのほそみち</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<misc>&work;</misc>
<gloss>The Narrow Road to the Deep North (chronicle by Matsuo Basho, published in 1702)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2014-10-22 10:16:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Bulk update: identifying worksBulk update: identifying works
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11 +11 @@
-&lt;misc&gt;&amp;unclass;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;work;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-07 06:33:02" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-14 10:33:58" stat="A">
<upd_uid>razasyedh</upd_uid>
<upd_name>Syed Raza</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams:

奥の細道   165,214 80.3%
おくのほそ道  36,700 17.8% &lt;- heibonsha; nipp
おくの細道    3,857  1.9% &lt;- mypedia</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,6 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;おくのほそ道&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;おくの細道&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml