<entry id="2288641" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2837890</ent_seq>
<k_ele>
<keb>小っちゃこい</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ちっちゃこい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-i;</pos>
<xref type="see" seq="1347780">小っちゃい</xref>
<misc>&uk;</misc>
<dial>&hob;</dial>
<dial>&thb;</dial>
<gloss>small</gloss>
<gloss>little</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2019-01-21 19:06:01" stat="A" unap="true">
<upd_detl>Yamagata = Touhoku-ben?</upd_detl>
<upd_refs>https://www.weblio.jp/content/%E5%B0%8F%E3%81%93%E3%81%84
http://www.ne.jp/asahi/ys/namaramuchyo/hougenj/tagyou.html
http://www.yamagata-info.com/yamagata-ben/ta.htm</upd_refs>
</audit>
<audit time="2019-01-24 07:35:50" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>小っちゃい	31393
ちっちゃい	1029128
ちっちゃこい	688
小っちゃこい	38</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;小っちゃこい&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -8 +11,3 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-i;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1347780"&gt;小っちゃい&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-10 16:57:45" stat="A" unap="true">
<upd_detl>Added the other variations. I heard "ちゃんこい" from a Hokkaidou girl, and thought it should be added. Here's a direct japanese source referencing the extra ways of saying it: https://ameblo.jp/fusigina-mori/entry-12043786551.html</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,6 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ちゃんこい&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ちんちゃこい&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-14 03:30:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>ちゃんこい is a bit more common. It can't go here as these readings don't fit the kanji form. I'll put them into another entry.</upd_detl>
<upd_refs>小っちゃこい	38
ちっちゃこい	688
ちゃんこい	1116
ちんちゃこい	0</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,6 +8,0 @@
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ちゃんこい&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ちんちゃこい&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>