JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2800210 Active (id: 2288636)
<entry id="2288636" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2800210</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ガレット</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&food;</field>
<gloss>galette (esp. Breton galette)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-09-17 00:59:56" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2013-09-17 01:12:44" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-01-13 23:40:53" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -10 +10 @@
-&lt;gloss&gt;galette&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;galette (esp. Breton galette)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-14 02:48:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>At first I thought that qualification was not needed, but it probably is. (To me "galette" really only means the Breton variety.) A pox on GG5.</upd_detl>
<upd_refs>GG5: 〔焼き菓子〕 galette.
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AC%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%88
"フランスでガレットは「円く焼いた料理」を意味するが、日本では特にそば粉生地を薄く焼いたブルターニュ風ガレットを指すことが多い。"
https://en.wikipedia.org/wiki/Galette</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml