jmdict
1596190
Active
(id:
2288509)
<entry id="2288509" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1596190</ent_seq>
<k_ele>
<keb>戦々恐々</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf30</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>戦戦恐恐</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>戦々兢々</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>戦戦兢兢</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>せんせんきょうきょう</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf30</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv-to;</pos>
<pos>&adj-t;</pos>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<misc>&yoji;</misc>
<gloss>trembling with fear</gloss>
<gloss>in great fear</gloss>
<gloss>filled with trepidation</gloss>
<gloss>nervously</gloss>
<gloss>timidly</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2014-08-25 02:11:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_refs>Kanji Haitani list</upd_refs>
<upd_diff>@@ -27,0 +28 @@
+<misc>&yoji;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-12 21:06:19" stat="A" unap="true">
<upd_name>penname01</upd_name>
<upd_refs>sankoku, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -27,0 +28,3 @@
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vi;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-12 23:47:20" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not a noun.
Except when leading with vs glosses, we don't use transitivity tags for adverbs.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, luminous
戦々恐々 61,843
戦々恐々とし 21,119
戦々恐々たる 165
戦々恐々な 2,222</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23,0 +24,2 @@
+<pos>&adv-to;</pos>
+<pos>&adj-t;</pos>
@@ -25,4 +26,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<pos>&adj-t;</pos>
-<pos>&adv-to;</pos>
-<pos>&n;</pos>
@@ -30 +27,0 @@
-<pos>&vi;</pos>
@@ -32,0 +30 @@
+<gloss>in great fear</gloss>
@@ -33,0 +32,2 @@
+<gloss>nervously</gloss>
+<gloss>timidly</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>