JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1078290 Active (id: 2288307)
<entry id="2288307" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1078290</ent_seq>
<r_ele>
<reb>チョップ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&food;</field>
<gloss>chop (pork, lamb, etc.)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&prowres;</field>
<gloss>chop</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&sports;</field>
<gloss>chop (in tennis or table tennis)</gloss>
<gloss>chop stroke</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2019-03-28 01:29:01" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Skipped the boxing sense in daij as I can't figure out what the English term might be</upd_detl>
<upd_refs>daij
google images</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9 +9,12 @@
-&lt;gloss&gt;chop&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;chop (pro wrestling move)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;knifehand strike&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;meat chop&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;field&gt;&amp;sports;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;chop (tennis)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;chop stroke&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-03-28 01:47:07" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;field&gt;&amp;sports;&lt;/field&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-03-28 01:59:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15 +15,2 @@
-&lt;gloss&gt;meat chop&lt;/gloss&gt;
+&lt;field&gt;&amp;food;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;chop (pork, lamb, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-11 17:12:49" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think the term "knifehand strike" is used in professional wrestling.</upd_detl>
<upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/Knifehand_strike
nikk: テニス・ピンポンで、逆回転をかけて返球する打法。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,6 +8,0 @@
-&lt;field&gt;&amp;sports;&lt;/field&gt;
-&lt;gloss&gt;chop (pro wrestling move)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;knifehand strike&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -19,0 +14,5 @@
+&lt;field&gt;&amp;prowres;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;chop&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -21 +20 @@
-&lt;gloss&gt;chop (tennis)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;chop (in tennis or table tennis)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-11 20:02:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml