jmdict
2121230
Active
(id:
2288138)
<entry id="2288138" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2121230</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ころっと</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>コロっと</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>sound of something small rolling once (often into a hole)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<gloss>easily</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<gloss>suddenly</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<gloss>completely (e.g. forgetting)</gloss>
<gloss>utterly</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<gloss>disappointing</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<gloss>curling up into the fetal position</gloss>
<gloss>going to sleep suddenly</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-12-21 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2013-01-07 07:05:05" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The "complete reversal" sense from daij is the same one as the "completely" sense from prog & 新和英中辞典, but the more general gloss works better.</upd_detl>
<upd_refs>prog, 新和英中辞典</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,1 +14,1 @@
-<gloss>disappointing</gloss>
+<gloss>easily</gloss>
@@ -18,1 +18,10 @@
-<gloss>complete reversal of a situation</gloss>
+<gloss>suddenly</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<gloss>completely (e.g. forgetting)</gloss>
+<gloss>utterly</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<gloss>disappointing</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-01-08 04:25:03" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-01-10 01:47:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>penname01</upd_name>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ ころっと │ 49,413 │ 63.3% │
│ コロっと │ 28,629 │ 36.7% │
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>コロっと</reb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-10 20:17:01" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>