jmdict
2079190
Active
(id:
2288009)
<entry id="2288009" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2079190</ent_seq>
<k_ele>
<keb>白ばっくれる</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>白ばくれる</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しらばっくれる</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>しらばくれる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>to play dumb</gloss>
<gloss>to feign ignorance</gloss>
<gloss>to act innocent</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-03-07 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-11-25 14:14:20" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -15 +15 @@
-<gloss>to act as innocent</gloss>
+<gloss>to act innocent</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-27 01:28:27" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-01-09 15:39:30" stat="A" unap="true">
<upd_name>penname01</upd_name>
<upd_refs>sankoku
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 白ばっくれる │ 69 │ 0.8% │
│ しらばっくれる │ 7,982 │ 89.8% │
│ しらばくれる │ 834 │ 9.4% │
╰─ーーーーーーー─┴───────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>白ばっくれる</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -12,0 +17 @@
+<misc>&uk;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-09 16:02:27" stat="A" unap="true">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Not sure it's worth setting up reading restrictions just to display the 白 form.
Most refs have this word but only have it in kana.
〈白/しら/シラ〉〈ば/バ〉(っ/ッ)〈く/ク〉〈れ/レ〉る
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 白ばっくれる │ 69 │ 0.8% │
│ 白ばくれる │ 25 │ 0.3% │
│ しらばっくれる │ 7,982 │ 88.5% │
│ しらばくれる │ 834 │ 9.2% │
│ シラバックレる │ 43 │ 0.5% │
│ シラバっくれる │ 26 │ 0.3% │
│ しらばッくれる │ 24 │ 0.3% │
│ シラばっくれる │ 20 │ 0.2% │
╰─ーーーーーーー─┴───────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6 +6,5 @@
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>白ばくれる</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -9 +13 @@
-<reb>しらばくれる</reb>
+<reb>しらばっくれる</reb>
@@ -12 +16 @@
-<reb>しらばっくれる</reb>
+<reb>しらばくれる</reb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-09 20:05:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>