<entry id="2287962" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1404320</ent_seq>
<k_ele>
<keb>息</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf05</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>いき</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf05</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>breath</gloss>
<gloss>breathing</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2405970">息が合う</xref>
<gloss>concord</gloss>
<gloss>harmony</gloss>
<gloss>rapport</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>steam (coming off hot food, tea, etc.)</gloss>
<gloss>(water) vapor</gloss>
<gloss>vapour</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-01-07 20:31:55" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Flagging this to look at later.</upd_detl>
<upd_refs>GG5 - has 6 senses.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-01-08 23:31:59" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think 6 is excessive.
GG5's sense 5 appears to apply only to the expression 息がかかる, which we have as an entry.
Dropping おき. According to daijs it's only used in compounds and the example given is archaic.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, daijr/s, sankoku</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,4 +15,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;おき&lt;/reb&gt;
-&lt;re_inf&gt;&amp;ok;&lt;/re_inf&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
@@ -28,2 +24,9 @@
-&lt;gloss&gt;tone&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;mood&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;concord&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;harmony&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;rapport&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;steam (coming off hot food, tea, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(water) vapor&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;vapour&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-09 03:54:26" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>