<entry id="2287778" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1229730</ent_seq>
<k_ele>
<keb>泣き声</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf28</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>なき声</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>泣声</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>なきごえ</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf28</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>cry (e.g. of a baby)</gloss>
<gloss>sob</gloss>
<gloss>whine</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>tearful voice</gloss>
<gloss>weepy voice</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-01-06 17:41:39" stat="A" unap="true">
<upd_name>penname01</upd_name>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬─────────┬───────╮
│ 泣き声 │ 288,656 │ 89.8% │
│ なき声 │  29,531 │  9.2% │ add - could be 鳴き声, not entirely sure
│ 泣声　 │   3,221 │  1.0% │ add, sK (daijr/s, smk, shinkoku, jitenon kokugo)
╰─ーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,7 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;なき声&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;泣声&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-06 19:24:02" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-01-07 14:56:57" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting into senses.
I think なき声 can be hidden.
Not vs in the refs.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, luminous, wisdom, daij, meikyo
泣き声	288,656		
泣き声し	209</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -25,3 +26,8 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;cry&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;crying voice&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;cry (e.g. of a baby)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sob&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;whine&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;tearful voice&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;weepy voice&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-07 19:43:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>