JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2759870 Active (id: 2287767)
<entry id="2287767" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2759870</ent_seq>
<k_ele>
<keb>白球</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はっきゅう</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>はくきゅう</reb>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>white ball (baseball, golf ball, etc.)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-12-12 11:43:38" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_refs>daij,nikk, eij example</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-12-13 00:42:05" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-09-06 19:17:35" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Where does the はくきゅう reading come from?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-09-07 01:00:30" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>based on the refs, it is presumably from nikkoku, which i do not have access to</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-09-08 10:41:29" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't have access to nikk either, since 
it disappeared from yahoo. But since it's 
tagged ok and passed inspection, I think 
it's fair to assume it's correct unless 
somebody with a copy of nikk says 
different.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-01-07 19:10:27" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think we can drop はくきゅう. It's only in the unabridged edition of nikk.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,4 +8,0 @@
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;はくきゅう&lt;/reb&gt;
-&lt;re_inf&gt;&amp;ok;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-07 19:16:06" stat="A" unap="true">
<upd_name>penname01</upd_name>
<upd_detl>it's in shinkoku and jitenon kokugo too, i think it's useful to keep this information</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,4 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;はくきゅう&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;ok;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-07 19:24:36" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Doesn't seem particularly useful or particularly harmful to me. I guess if JMdict is going to support [ok] readings then we may as well use it.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml