<entry id="2287645" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1342180</ent_seq>
<k_ele>
<keb>遵守</keb>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>順守</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf07</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>循守</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>じゅんしゅ</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf07</re_pri>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>observance (of laws, rules, etc.)</gloss>
<gloss>adherence</gloss>
<gloss>obeying</gloss>
<gloss>following</gloss>
<gloss>abiding by</gloss>
<gloss>compliance</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-08-08 21:05:56" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Swapping order of kanji forms.
More glosses.</upd_detl>
<upd_refs>gg5
G n-grams:
順守	172931
遵守	1199256</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;遵守&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -8,3 +10,0 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;遵守&lt;/keb&gt;
@@ -19,0 +20,5 @@
+&lt;gloss&gt;observance (of laws, rules, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;adherence&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;obeying&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;following&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;abiding by&lt;/gloss&gt;
@@ -21,2 +25,0 @@
-&lt;gloss&gt;adherence (to a set of rules)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;(religious) observance&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-08-09 01:01:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Interesting. 中辞典 has 順守 first.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
@@ -15,0 +17 @@
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-18 00:58:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -21,0 +22 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-06 20:49:30" stat="A" unap="true">
<upd_name>penname01</upd_name>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーー─┬───────────┬───────╮
│ 遵守 │ 1,199,256 │ 87.4% │
│ 順守 │   172,931 │ 12.6% │
│ 循守 │         0 │  0.0% │ add, sK (smk, daijs, jitsuyou, nikk, koj)
╰─ーー─┴───────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;循守&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-06 20:58:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-01-06 21:02:59" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>As it's in multiple kokugos, it should be rK.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15 +15 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>