<entry id="2287620" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1557590</ent_seq>
<k_ele>
<keb>鈴虫</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>すずむし</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>スズムシ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>bell cricket (Meloimorpha japonica)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1349930">マツムシ・1</xref>
<misc>&arch;</misc>
<gloss>pine cricket (Xenogryllus marmoratus)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-05-20 18:40:32" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>the two species appear to have swapped names entirely</upd_detl>
<upd_refs>koj, daij, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +10,4 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;スズムシ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_nokanji/&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -12,0 +16,1 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -14,0 +19,7 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1349930"&gt;松虫&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1349930"&gt;松虫・1&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;pine cricket (Xenogryllus marmoratus)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-05-20 22:37:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Odd.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2016-06-19 14:50:37" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>wiki</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-&lt;gloss&gt;bell cricket (Homoeogryllus japonicus)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;bell cricket (Meloimorpha japonicus)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-06-22 01:51:35" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>japanese wiki disagrees, but english wiki and EOL has as Meloimorpha</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-01-05 21:58:39" stat="A">
<upd_uid>razasyedh</upd_uid>
<upd_name>Syed Raza</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The wiki article used to be at -us before it was corrected.</upd_detl>
<upd_refs>* https://www.orthoptera-jp.com/meloimorpha-japonica-japonica: Meloimorpha japonica japonica
* https://en.wikipedia.org/wiki/Meloimorpha_japonica: Meloimorpha japonica
* https://eol.org/pages/1289288/names: Meloimorpha japonica japonica (Haan 1844)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-&lt;gloss&gt;bell cricket (Meloimorpha japonicus)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;bell cricket (Meloimorpha japonica)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-06 12:29:29" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -21 +21 @@
-&lt;xref type="see" seq="1349930"&gt;松虫・1&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1349930"&gt;マツムシ・1&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-06 12:36:04" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Doesn't appear to be uk.</upd_detl>
<upd_refs>鈴虫	121,623		
スズムシ	37,096		
すずむし	11,913	
鈴虫の鳴き声	3,300			
スズムシの鳴き声	726</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +15,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-06 19:25:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>