jmdict
2006210
Active
(id:
2287485)
<entry id="2287485" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2006210</ent_seq>
<k_ele>
<keb>解きほぐす</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf13</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>解き解す</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ときほぐす</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf13</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5s;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to disentangle</gloss>
<gloss>to untangle</gloss>
<gloss>to unravel</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5s;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to relax</gloss>
<gloss>to soften</gloss>
<gloss>to relieve (e.g. stress, tension)</gloss>
<gloss>to remove (e.g. doubt)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-05-25 21:14:10" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Expanded sense 2</upd_detl>
<upd_refs>prog, gg5, ウィズダム和英辞典</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23,0 +24 @@
+<gloss>to untangle</gloss>
@@ -29 +30,4 @@
-<gloss>to relax someone</gloss>
+<gloss>to relax</gloss>
+<gloss>to soften</gloss>
+<gloss>to relieve (e.g. stress, tension)</gloss>
+<gloss>to remove (e.g. doubt)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-05-25 23:23:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-10-05 04:00:21" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 解きほぐす │ 27,445 │ 63.5% │
│ 解き解す │ 212 │ 0.5% │ 🡠 not in my refs; [sK]?
│ 解解す │ 0 │ 0.0% │ 🡠 no refs; no n-gram counts for any inflections
│ ときほぐす │ 15,531 │ 36.0% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,3 +10,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>解解す</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-10-05 06:04:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-01-05 16:32:27" stat="A" unap="true">
<upd_name>penname01</upd_name>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-05 18:05:15" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>