jmdict
1858910
Active
(id:
2287106)
<entry id="2287106" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1858910</ent_seq>
<k_ele>
<keb>一矢を報いる</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>いっしをむくいる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v1;</pos>
<misc>&id;</misc>
<gloss>to retaliate</gloss>
<gloss>to return a blow</gloss>
<gloss>to strike back (at)</gloss>
<gloss>to retort</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-11-23 05:04:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v1;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-11-29 16:34:20" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15,2 @@
+<gloss>to strike back at</gloss>
+<gloss>to retort</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-12-01 22:34:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2017-12-04 08:24:23" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&id;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-02 10:49:19" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-<gloss>to strike back at</gloss>
+<gloss>to strike back (at)</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>